新冠肺炎的疫情在中东继续蔓延。中国的建设者坚持在潮湿炎热的海湾地区和广阔的沙漠腹地工作，并与中东合作伙伴合作，用汗水浇灌希望之花。

高楼大厦从地面升起，发电站点燃并连接电网。今年年底，中东的"一带一路倡议"合作项目使用新的地标和新技术来照亮中东地区。

保护和坚持

随着11月24日P5区C02办公楼主体结构的实现，由中国建筑埃及分公司建造的新首都埃及中心商业区已经取得阶段性成果。未来，高达385.8米高的"非洲最高建筑"将矗立在这里。埃及人预计这座高楼将成为一个金字塔式的非洲地标。

自疫情爆发以来，中国建筑物已派出三组工作组和医疗队前往新都中心商务区的项目，该项目自今年3月以来一直处于全面封闭管理之下。中埃两国的员工联手发起了抗击疫情的战争，大多数人在项目中吃和住。从起居区到建筑区，各部门的工程人员应在门前戴上口罩和手套，接受温度测量和消毒，然后转移到具体的建筑办公室，然后在到达时进行二次测温。

埃及员工易卜拉欣·哈马尔(Ibrahim Hamar)说，"这种细致的安排感动了埃及工作人员。我认为住在这里比住在外面更安全。

约旦阿塔拉特油页岩发电站位于广阔的戈壁，建成后将成为约旦最大的发电站。中国能源建设集团(China Energy Construction Group)的承包商广东火电工程有限公司(广东火电工程有限公司)已尽一切努力推广这一对约旦具有重大意义的能源项目，同时确保其员工的健康。

该项目负责人罗雄东表示，该项目正在全速推进。今年8月底，1号机组首次成功点火。预计将于明年4月完工。预计投产后每年的电力供应将满足全国约15%的电力需求。

约旦人期待着阿塔拉油页岩发电站，约旦大学战略研究中心(Center For Strategic Studies)研究员易卜拉欣·加拉贝(Ibrahim Galabe)发表了详尽的讲话。"由于‘一带一路倡议’，约旦能源严重依赖进口。"Atalat项目允许开发约旦丰富的油页岩资源，这对促进约旦能源自给自足具有重要意义，该项目为约旦人民带来了明显的利益和机会。

理解与给予

妈妈，这是我为你摘的花。"在土耳其南部阿达纳省的霍纳电厂项目前，前来探亲的图哈纳(Tuhana)把她刚刚采摘的花交给了他的母亲迪丹(Didan)。母亲和女儿的眼睛都有点湿了。

迪丹是霍努核电站项目的土石方工人。今年 3 月，自土耳其爆发以来，该项目实施了封闭管理，即 "只允许进出" 铁法，这样迪丹已经好几个月没见过女儿了。但迪丹和其他地球人知道，中国同事更难在国外和他们一起工作。

红都电厂项目是中国国家电力投资集团上海电力有限公司投资建设的中土建交以来的重要合作项目之一。尽管疫情严重，1800 多名中土两国员工的不懈努力，导致 7 月 23 日 1 号锅炉主框架建成，预计 2022 年下半年建成投产。

霍努特发电厂项目主任方捷给当地工作人员发了一封公开信。"每个人都呆在现场保护自己的安全和家人的收入。" 当我们摆脱困境，回顾过去时，我们会记得的最好的事情之一就是我们在流行病期间团结在一起时的兄弟友谊。

今年 8 月初，为了赶上项目进展，确保项目如期完成，承包商安徽电力建设公司又向土耳其派遣了 455 名中国员工。在这些流行时期的 "从业者" 中，有些人刚刚成为父亲，有些人刚刚离开大学。中土两国建设者的努力使疫情对该项目的影响降到了最低程度。

在紧跟工程进度的同时，中国建设者十分重视保护当地的自然生态环境。为了避免海龟产卵和孵化的海滩，项目组将把从海滩到码头的道路优化成一座横跨海滩的桁架桥，组织志愿者清理海滩上的垃圾，为海龟产卵和孵化提供一个更好的家园。中国建设者的此举消除了当地对发电厂可能破坏环境的担忧。

成就与回报12 月初，最新的战争报告来自中东的 "一带一路倡议" 项目。阿拉伯联合酋长国迪拜的 Hashiko 清洁燃煤电站项目正式进入商业运营阶段，2 号机组也已开始投入使用。

在疫情的影响下，哈尔滨电气集团（哈尔滨电气集团）今年多次取得重大进展。1 号机组实现了第一次点火吹管，实现了全负荷天然气发电和燃煤全负荷发电的目标。这是中国企业在 "一带一路倡议" 框架下参与投资、建设和运营的第一个中东电站项目。建成后，将成为中东地区第一座洁净燃煤发电站。当它投入使用时，它将向迪拜地区提供 20% 的电力，这将大大降低当地居民的电费。

  哈斯彦能源公司执行董事、总经理加巴什·哈西姆说，哈斯彦电厂一期工程的 1 号机组一次并网成功，是哈电集团在面临新冠疫情导致的各种困难情况下取得的，"我们的中国合作伙伴带领所有人取得这一非凡成就"。

在阿拉伯联合酋长国的邻国沙特阿拉伯，也有令人兴奋的消息。

第一个高科技项目 - 深圳沙特塑料新材料和电子光学工业制造基地（深圳沙特项目）于 11 月 18 日在沙特阿拉伯朱拜勒启动。这是中国与沙特阿拉伯在 "一带一路倡议" 和沙特阿拉伯 "2030 年愿景" 对接的背景下开展合作的一个关键项目。

该项目以沙特炼油和化工产品资源为基础，开发和生产航空、汽车等特定行业所需的塑料配件，开发和生产半导体 LED 光源、人工智能控制模块、智能家电、智能家居等产品，有望填补高端新材料领域的一些空白。项目总投资约 8.92 亿美元，竣工后年产值约 20.09 亿美元。

目前，在中沙能力合作框架下，已有 1 个登陆能力项目、10 个计划着陆能力项目和 40 多个正在讨论的项目。

非洲最高的建筑 "，第一座洁净燃煤发电站，高科技工业园。每一个项目都对中东地区的经济和社会发展具有重要意义。中东人民有理由相信，中国与中东各国的团结与合作将为这一流行病的阴霾带来更多希望。